The report was edited within the framework of the ENERGYTRAN project, funded by the European Union through the Horizon programme. As part of this project, a monograph on research infrastructures (RIs) for green hydrogen and lithium was prepared. The monograph brings together contributions from specialists on advances and challenges in the lithium and hydrogen value chains for the energy transition in the European Union, Latin America and the Caribbean (EU-LAC), with the participation of researchers from Mexico, Spain, France, Costa Rica, and Chile.
The publication consists of 15 chapters analysing statistics, challenges, and developments related to green hydrogen—including its production, storage, and applications—as well as the role of lithium batteries, fuel cells, and alkaline electrolysers. It also includes practical case studies.
El informe, ha sido editado en el marco del proyecto ENERGYTRAN, financiado por la Unión Europea a través del programa Horizonte. En el marco de este proyecto, se elaboró una monografía sobre infraestructuras de investigación (RI, por sus siglas en inglés) para el hidrógeno verde y el litio.
La monografía reúne contribuciones de especialistas sobre los avances y desafíos de las cadenas de valor del litio y del hidrógeno para la transición energética en la Unión Europea, América Latina y el Caribe (UE-ALC), con la participación de investigadores de México, España, Francia, Costa Rica y Chile.
La obra consta de 15 capítulos en los que se analizan estadísticas, desafíos y avances relacionados con el hidrógeno verde —su producción, almacenamiento y aplicación—, así como el papel de las baterías de litio, las pilas de combustible y los electrolizadores alcalinos. Además, incluye estudios de casos prácticos.